En genomgång av några historiska händelser som slutligen avslöjar varför sätra firar 11 september ! sammanställt av Michael Moore för "Bowling for Columbine". översatt av Cloudchazer. -------------------------------------------------------------------- 1953: Usa störtar Irans premiärminister Mossadeq. Usa tillsätter Shah som diktator. 1954: Usa störtar Guatemalas demokratiskt valde president Arbenz. 200,000 civila dödas. 1963: Usa stöder mordet på Syd vietnams president Diem. 1963-75: amerikansk militär dödar fyra miljoner människor i sydöstra asien. 11 september 1973: Usa iscensätter en kupp i Chile. den demokratiskt valde presidenten Salvador Allende dödas. Man tillstätter Augusto Pinochet som diktator. 5000 civila dödas. 1977: Usa stöder El Salvadors militärjunta. 70,000 civila och fyra amerikanska nunnor dödas. 1980talet: Usa tränar Osama Bin Laden och hans terroristgrupp för att döda sovjets stryrkor. CIA ger dem tre miljarder dollar. 1981: Reagan administrationen tränar och finansierar "Contras" i Nicaragua. 30,000 Nicaraguer dödas. 1982: Usa förser Saddam Hussein med miljarder dollar för att döda Iraner. 1983: Vita huset ger i hemlighet Iran vapen för att döda Irakier. 1989: CIA agenten Manuel Noriega (som också tjänade som Panamas president) vägrar följa order från Whashington. Usa invaderar Panama och avsätter Noriega. 3,000 civila dödas. 1990: Irak invaderar Kuwait med vapen från Usa. 1991: Usa går in i Irak. Bush tillsätter den förre diktatorn i Kuwait. 1998: Clinton bombar "vapen fabrik" i Sudan. Fabriken visar sig tillverka värktabletter. 1991-2003: Amerikanska flygplan bombar varje vecka Irak. FN uppskattar att 500,000 Irakiska barn dödats pga. bombningar och sanktioner. 2000-01: Usa "donerar" 245 miljoner dollar till Taliban styrda Afghanistan. 11 sept. 2001 Osama Bin Laden använder sina CIA tränade anhängare för att döda 3,000 människor. --------------------------------------------------------------------